Hello! Thank you for visiting the forums. You can sign up or log in using the button on the top right of your screen. If you do not have an account consider signing up and joining the forums community!
Right now it seems you can get them from winning tournaments. /cha, click the sword and then you'll be able to see what tournaments are active. That's the only definitive way I've seen people getting legendary keys.